【Slogan in April: Promoting “Moral Education” calendar /佐世保市の徳育推進カレンダー:4月の標語】

Sasebo city declared “the city development with promoting “moral education” in 2012. Under the slogan “Sharing Smiles, Expressing Gratitude”, a small episode is introduced on the page of Sasebo City’s PR magazine every month. Here are two slogans of “Promoting Moral Education” calendar in April.

佐世保市は、2012年に「徳育推進による街づくり」を宣言し、「とどけよう明るい笑顔、
伝えよう感謝の心」をスローガンに、毎月小さな幸せエピソードが「広報させぼ」でも紹介されて
います。ここでは、4月のカレンダーに載っている標語を紹介します。

“I’m sorry” is a magical word to bond our hearts together! (4th grade of Haiki E.S.)

「ごめんねは 心をつなぐ あい言葉」(早岐小4年)

Sharing my good feeling with “Good morning”! (4th grade of Ookubo E.S.)

「おはようと わたしのげんき おすそわけ」(大久保小4年)

People in Sasebo express apology and gratitude sincerely, and Sasebo will surely be more gentle
and warmhearted city with friendly greetings.

佐世保の人たちが、「ごめんなさい」と「ありがとう」を素直に言えて、明るいあいさつを交わす
ことができれば、もっともっと親密でやさしい人があふれる佐世保市になることでしょう。

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA