We are Sasebo E Channel, your local web media!
Restaurants, places to go, events… we bring you the latest from Sasebo!
佐世保発の英語と日本語のWebメディア、佐世保Eチャンです！
通訳者と翻訳者の監修のもと、
ランチやおでかけ情報などをバイリンガルでお届けします！
The 3rd international friendship sports day was a blast! Around 100 Japanese high school students and nearly 80 non-Japanese people attended this event. The number of participants is two times bigger than the previous event. It helped leveled up in every way and the event was a huge success. Check out our video report!
10月26日、第３回 国際交流大運動会が開催されました！今回、日本人の募集は高校生に絞って行われ、約100人が参加してくれました。外国人からは87名の応募があったとのことで、前回大会よりもパワーアップした大会になりましたよ！その様子を、動画でご覧ください。
International Exchange through Sports | スポーツを通じた国際交流！
Students from Sasebo North High, Sasebo West High, Sasebo Commercial High, and Seiwa Jyoshi Gakuin enjoyed intercultural exchange through this event. Some students told us that they made new foreign friends!
イベントには、佐世保北、佐世保西、佐世保商業、清和女子学院の高校生が参加。英語の使う絶好の機会となったようです。早速、外国人のお友達を作っていた学生さんもいましたよ！
We appreciate all the people who joined or supported this event: students from baton twirling club of Sasebo Commercial Highs School, kids and parents from Inotsuki Elementary School, Zak sensei, and more. We had so much fun!
今回はイベントスタッフとして、いつもの猪調小学校の子供たちに加え、佐世保商業高校のバトントワリング部の学生さんが参加してくださいました。スポーツ交流チームの皆さんをはじめ、 大会関係者の皆様、ALTのザック先生、 大変ありがとうございました！
Ｍemories photos ｜思い出写真集
