2019 Saga International Balloon fiesta! Check its 40th Anniversary special events!『2019佐賀インターナショナルバルーンフェスタ』が開催!今年は40回記念のスペシャルイベント~!

写真提供/ photo courtesy of : sasebow99

2019 Saga International Balloon Fiesta 40th Anniversary
佐賀インターナショナルバルーンフェスタ 第40回記念大会

『Saga International Balloon Fiesta (SIBF)』is back again this year from Oct 30-Nov.5!
※Balloon competition/event is held Oct 31-Nov 4.
『佐賀インターナショナルバルーンフェスタ (SIBF)』が今年も2019年10月30日(水)~11月5日(火)の7日間で開催!!!
※バルーン競技・イベント開催期間は10月31日(木)〜11月4日(月・祝)

123 Hot Air Balloons from 17 countries/regions
世界17カ国・地域から123の熱気球が大集合

写真提供/ photo courtesy of : sasebow99

The Saga International Balloon Fiesta is an international hot air balloon competition held in Saga City, Saga Prefecture. With around 100 balloons gathering at its main site on the Kase Riverside, the Saga International Balloon Fiesta is the largest event of its kind in Asia, boasting over 800,000 visitors a year!
佐賀インターナショナルバルーンフェスタは、佐賀県佐賀市嘉瀬川河川敷をメイン会場として開催されるバルーン(熱気球)の国際的なフェスティバル(競技大会)です。参加するバルーンは約100機!大会期間中の来場者数は80万人を超えるアジア最大級の規模を誇るイベントです。

2019 SIBF Official website
2019 SIBF 公式ホームページ

40th Anniversary Special Events!
第40回目記念 スペシャルイベント!

They have various special events to celebrate their 40th anniversary, such as Honda Racing Machine Demonstration, 40th Anniversary special parade and Photo Contest. The parade includes special parade by Tokyo Disney Resort!
For more info, check HERE.

第40回目のお祝いとして、 Hondaレースマシンデモンストレーション第40回記念パレードフォトコンテスト などを開催!
東京ディズニーリゾートによるスペシャルパレードも!
その他のイベントや時間等の詳細は こちらよりご確認ください。

2 hours from Sasebo.
佐世保から2時間!

写真提供/ photo courtesy of : sasebow99

The venue is about 2 hours by car or train. But…
本会場は、佐世保から車でも電車でも2時間ほど。しかし…

Traffic gets extremely congested!
当日はたいへん混雑します!

If by train, get off at “JR Balloon Saga” station, which is available only during this event.
電車の場合は、イベント会期中のみ開設される臨時駅「JRバルーンさが駅」が便利。

If by car, make sure to check traffic information in advance!
車の場合は、駐車場や交通情報など事前に要チェック!

To know more about the venue : SIBF Official website FAQ
会場についてよくある質問 : SIBF 公式ホームページ Q&A

写真提供/ photo courtesy of : sasebow99
2019 Saga International Balloon Fiesta
DateOct 30 – Nov 5, 2019
※ Balloon competition/event is held Oct 31-Nov 4.
Venue Kase Riverside (Ogino, Kase-cho, Saga City, Saga)[MAP]
FeeFree
Inquiry0952-29-9000(Balloon Fiesta org committee)
web  Saga International Balloon Fiesta
写真提供/ photo courtesy of : sasebow99

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA