We are Sasebo E Channel, your local web media!
Get the latest local news in English.
佐世保発の英語と日本語のWebメディアです!
地元ニュースをバイリンガルでお届けします。
通訳者や翻訳者ってどうやったらなれるの?
英語はどうやって覚えた?
実際のお仕事はどんな風?
Eチャンのお仕事は?
ライターのお仕事って?
などなど、
【現役の翻訳者と通訳者】であり、【させぼEチャンネルのライター】でもあるYuki先生とRie先生が、みなさまからのご質問を受け付けます!

映像翻訳者。Netfixをはじめとした海外ドラマやドキュメンタリー映像など、様々な字幕や吹き替えの翻訳で活躍中!
詳しくはこちらの動画もチェック: [インタビュー:プロ映像翻訳者になる方法]

同時通訳者。有名人やスポーツ選手から国際会議まで、幅広い分野で国内外で活動中。この道20年の大ベテラン。

ご質問はこちらから!
英語に関して、通訳翻訳に関して、Eチャンに関して、その他なんでも受付中!
Eチャンのフェイスブックページ、インスタグラムのDM、または以下よりお待ちしております♪
Any comments or inquiries for Sasebo E Channel, including requests or questions about Japan, about Sasebo, about interpretation/translation… or anything! Let us know via Facebook, Instagram, or below.
