We are graduating from Sasebo E Channel|Yuki先生とRie先生から大切なお知らせ

As of March 31, Yuki-sensei and Rie-sensei will be graduating from Sasebo E Channel 🌸
3月31日をもって、Yuki先生とRie先生はSasebo E Channelを卒業します🌸

“I’ve been involved in E-Channel for about 10 years. If I start talking about the memories, I’d need another 10 years!” says Rie-sensei .
「Eチャンの運営に関わって約10年。思い出を語り出したら、さらに10年は必要!」と語るRie先生。

From skateboarding , food features , local spot tours , interviews , yosakoi, to workshops—there are simply too many memories to count.
スケボー、グルメ特集、スポット巡り、インタビュー、よさこい、講座など…数えきれないほどの思い出があります。

Here are the message from Yuki-sensei and Rie-sensei! Yuki先生とRie先生のメッセージはこちら。

To all our followers and everyone who supported and collaborated with us, thank you from the bottom of our hearts.
フォロワーの皆さん、応援・協力してくださった皆さん、本当にありがとうございました。

Sasebo E Channel will continue under a new management structure.
Sasebo E Channelは新体制のもと、これからも続いていきます。

We sincerely appreciate your continued support!
今後とも応援よろしくお願いします!

Special thanks to💐:
させぼナビさん(アドバイザー) @sasebo_navi
なおこ先生(料理レシピ) @majicksan
Sasebo Expoチームの皆さん @sasebo_expo
YOSAKOIさせほ祭り実行委員会 @yosakoi_sasebo
Team -GO!!- リーダー Jason @jason.d.francis
月刊ならでわ! @nyantiko
佐世保市役所の歴代担当者の皆さま!


Special thanks 💐:
Sasebo Navi (advisor)
Naoko (recipe contributor) 👩‍🍳,
Sasebo Expo Team
YOSAKOI Saseho Matsuri Committee 🎉
Jason (Team -GO!!- leader),
Monthly Free Magazine “Naradewa!”📖,
and the staff of Sasebo City Hall over the years.

【思い出写真集】

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA