－NEWS－ Stir-fried Cabbage with garlic, butter and soy sauce ：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 23 【なおこ先生の日本料理 23】キャベツのガリバタ醤油炒め 10/27/202210/27/2022 カヤックが２時間150円！【させぼナビ × Eチャン コラボ企画】小佐々海洋スポーツ基地で遊ぼう！Rent Kayak in Sasebo for 150 yen! Enjoy the 99 islands at Kosaza Marine Sports Base 【Collab with Sasebo Navi】 10/13/202210/13/2022 The 5th International Friendship Sports Day on November 12. Apply Now! 【Event in Sasebo】｜11/12 第５回 国際交流大運動会 外国人の参加者募集中！【させぼイベント】 09/28/202210/11/2022 【Sign Up by Sep.2】Nico Nico Water Tug War in Sasebo Seaside Festival |【申し込みは9／2日まで】にこにこ水上綱引き大会 in シーフェス 08/17/2022 【Sign Up by Aug.31】Mölkky Competition in Sasebo Seaside Festival |【申し込みは8／31日まで】シーフェスにこにこモルック大会 08/17/202208/18/2022 Yaki Nasu (Grilled Eggplant)：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 21 【なおこ先生の日本料理 21】直火で“焼きナス” 08/14/202208/14/2022 精霊流しと万灯籠流し【 Spirit Boat Procession and Lantern Release Schedule 】佐世保のお盆 2022 スケジュール 【英語＆日本語】令和4年度 08/14/2022 Japanese Summer Tradition, Eel Eating Day (Doyo-no Ushi-no Hi ) |土用の丑の日を英語で紹介 07/08/202207/09/2022 【6月29日は佐世保空襲の日】今年の死没者追悼式の開催は？【June 29】Sasebo Air Raid Memorial Day: Join the Minute of Silence 06/29/202206/29/2022 Tonkatsu (Pork Cutlet)：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 20 【なおこ先生の日本料理⑳】とんかつ 05/31/202205/31/2022 【イースターの基本のき】どんなお祭り？ いつ、どんなふうに祝うの？ 卵とウサギの意味は？【英語フレーズ集あり】 04/17/202204/17/2022 Chirashi-zushi：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 19 【なおこ先生の日本料理⑲】ちらし寿司 03/31/202203/31/2022 英語OK！なベーカリー＆カフェ「 Lampe」の絶品スコーンと惣菜パン |English-Friendly Bakery Cafe “Lampe” in Arita, Saga【佐賀県有田町】 03/16/202203/16/2022 日本で「春」と言えば何？ランキングTOP５|Top 5 things that People in Japan Come to Mind When Hear the Word “Spring” 03/11/202203/11/2022 【更新！】させぼEチャンネル (Eチャン）ステッカー設置店の紹介｜Sasebo E Channel (Echan) Original Stickers Distributers【英語で交わるまちSASEBOプロジェクト】 02/11/202204/17/2022 1 2 … 26 次へ → Search Search … “Eチャン” へようこそ！ Welcome to “Echan”! 長崎県佐世保市のローカルニュースを 英語（日本語解説付き）でお届けします。 Local news from Sasebo, Nagasaki in English and Japanese.
Stir-fried Cabbage with garlic, butter and soy sauce ：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 23 【なおこ先生の日本料理 23】キャベツのガリバタ醤油炒め 10/27/202210/27/2022
カヤックが２時間150円！【させぼナビ × Eチャン コラボ企画】小佐々海洋スポーツ基地で遊ぼう！Rent Kayak in Sasebo for 150 yen! Enjoy the 99 islands at Kosaza Marine Sports Base 【Collab with Sasebo Navi】 10/13/202210/13/2022
The 5th International Friendship Sports Day on November 12. Apply Now! 【Event in Sasebo】｜11/12 第５回 国際交流大運動会 外国人の参加者募集中！【させぼイベント】 09/28/202210/11/2022
【Sign Up by Sep.2】Nico Nico Water Tug War in Sasebo Seaside Festival |【申し込みは9／2日まで】にこにこ水上綱引き大会 in シーフェス 08/17/2022
【Sign Up by Aug.31】Mölkky Competition in Sasebo Seaside Festival |【申し込みは8／31日まで】シーフェスにこにこモルック大会 08/17/202208/18/2022
Yaki Nasu (Grilled Eggplant)：Naoko-sensei’s Japanese Recipe No. 21 【なおこ先生の日本料理 21】直火で“焼きナス” 08/14/202208/14/2022
精霊流しと万灯籠流し【 Spirit Boat Procession and Lantern Release Schedule 】佐世保のお盆 2022 スケジュール 【英語＆日本語】令和4年度 08/14/2022
【6月29日は佐世保空襲の日】今年の死没者追悼式の開催は？【June 29】Sasebo Air Raid Memorial Day: Join the Minute of Silence 06/29/202206/29/2022
英語OK！なベーカリー＆カフェ「 Lampe」の絶品スコーンと惣菜パン |English-Friendly Bakery Cafe “Lampe” in Arita, Saga【佐賀県有田町】 03/16/202203/16/2022
日本で「春」と言えば何？ランキングTOP５|Top 5 things that People in Japan Come to Mind When Hear the Word “Spring” 03/11/202203/11/2022
【更新！】させぼEチャンネル (Eチャン）ステッカー設置店の紹介｜Sasebo E Channel (Echan) Original Stickers Distributers【英語で交わるまちSASEBOプロジェクト】 02/11/202204/17/2022
