【Restaurants in Sasebo】Gourmet Lunch in Sasebo #1 “IL GIORNO” in the Central Area | 【英語OKな店】“プチ贅沢なランチ”って英語で何て言う?「創作料理 ジョルノ」@下京町

We are Sasebo E Channel, your local web media!
Restaurants, places to go, events… we bring you the latest from Sasebo!
佐世保発の英語と日本語のWebメディア、佐世保Eチャンです!
通訳者と翻訳者の監修のもと、
ランチやおでかけ情報などをバイリンガルでお届けします!

Hi everyone! Today we are going to introduce a best kept restaurant to have a little sumptuous lunch with affordable price!

IL GIORNO offers a four-course pasta lunch including appetizer, soup, a pasta dish of your choice, dessert, and coffee with just 1600 yen + tax. All dishes are so beautiful! Luxurious ingredients such as karasumi(mullet roe) and wagyu are used for some pasta dishes.

Other options for lunch will be lemon steak, beef tendon curry, deep-fried foods (a big prawn and more), and fillet steak . All lunch sets will be served with appetizer, soup dessert, and coffee.

At night, you can start your dinner with Jamon and craft beer on tap, then enjoy its appetizers and main dishes. Reservation is required for a full-course dinner.

Free-wifi available, and child-friendly. English menus are not available, but you can ask the friendly staff.

Restaurant “IL GIORNO” in SASEBO

 

BUSINESS HOURS

11:30 – 15:00, 18:00 – 23:00
Regular holiday : WED
Telephone : 0956-59-7790
Adress: 9-15 Tonoo-chou, Sasebo-shi, Nagasaki

Restaurant “IL GIORNO”|創作料理 ジョルノ

プチ贅沢なランチを味わうならココ! からすみや和牛など、ぜいたくな食材を使ったパスタが、前菜、スープ、デザート、コーヒー付きで、なんと1600円+税でいただけます! 見た目もとってもゴージャス! リッチな気分が味わえますよ。ちょっとしたお祝いに使えそうですね。同じ価格で、特製牛すじ黒カレーやレモンステーキのコースもありますよ!

夜にはタップのクラフトビールと共に前菜を味わうのもいいかも!メインのお料理も豊富。 スペシャルディナーコースは前日までの予約となっています。

《今日の表現》
“プチ贅沢な”は、a little sumptuous / luxuriousで表せます。 sumptuous は“高価な、贅沢な”の意味で、dinner、dish、 dressとコロケーションします。have a small luxury で“プチ贅沢をする ”と言うこともできます。
(例)
I had a small luxury to go to a spa. プチ贅沢でスパに行きました。

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA