【Kushinohama Dike in Kuroshima: Natural treasure/Designated by Nagasaki Pref.】 【黒島の串ノ浜岩脈:天然記念物(地質鉱物)/長崎県指定】

 Kushinohama Dike in Kuroshima is designated as Natural treasure; geological minerals category by Nagasaki prefecture. About 8 million years ago a crack in the Earth’s crust allowed a plume of hot magma to escape and create lava dike with more than 300m length on the surface. It is in westernmost of Kuroshima island, and a biggest scale in Nagasaki pref. You can observe the trace of crustal movement of that time when the tide ebbs. Amazing, isn’t it? You can also visit Kuroshima Catholic Church which was registered world cultural heritage last year.

黒島の串ノ浜岩脈は、約800万年前に岩盤の裂け目に地下の溶岩が入り、冷え固まったものです。島の西端に位置し、全長は300m以上におよび、長崎県では最大の規模を誇ります。潮が引いた時には、当時の地殻変動の痕跡を目の当たりにできます。地質鉱物の天然記念物として長崎県指定の串ノ浜岩脈を一度は見に行くのもいいですね。島には、昨年、世界文化遺産に登録された黒島天主堂もあります。

Site: Kushinohama, Kuroshima-cho, Sasebo

所在地:佐世保市黒島町串ノ浜

Transportation: Ferry (Ainoura→Kuroshima) leaves at 10:00 a.m.

交通:黒島フェリー(相浦港→黒島港)

Parking: Available

駐車場:あり

Guide: Available in Japanese. (Pre-sign up needed) TEL: 0956-56-2765

案内:あり(要申込)黒島地区史跡保存会 0956-56-2765

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA